Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 31 octobre 2026
Le responsable du traitement est la SARL La Coquille, éditrice du site (voir les mentions légales). Pour toute question ou pour exercer vos droits : contact@hotonomie.fr.
Données collectées et finalités
| Traitement | Données | Base légale | Durée de conservation |
|---|---|---|---|
| Achat et facturation | Nom, e-mail, adresse de facturation, montant (le paiement par carte est traité par Stripe : nous ne voyons jamais le numéro de carte) | Exécution du contrat, obligations comptables | 10 ans (pièces comptables) |
| Licence et mises à jour | Empreinte de la clé de licence (jamais la clé en clair), date de fin des mises à jour, adresses des sites rattachés, version installée | Exécution du contrat | Pendant la durée des mises à jour, puis 3 ans |
| Mise en ligne de votre site | Accès à votre hébergement (identifiant, mot de passe ou jeton d'accès cPanel) et, si vous les indiquez, clés de votre compte Stripe | Exécution du contrat | Utilisés pendant l'installation seulement, jamais enregistrés par nos soins (les clés Stripe sont conservées chiffrées sur votre propre site) |
| Configuration de votre site | Réponses au questionnaire, textes de votre annonce, photos de votre logement | Exécution du contrat | Le temps de produire votre site, puis 30 jours (effacement automatique) |
| Assistance | Échanges par e-mail | Intérêt légitime | 3 ans |
Sous-traitants et transferts
- Cloudflare (hébergement du site et du service de vente, base de données, stockage des mises à jour).
- Stripe (paiement, factures).
- Anthropic (intelligence artificielle qui analyse vos photos et rédige les textes de votre site, à partir du questionnaire). Vos données ne servent pas à entraîner ses modèles.
- Resend (envoi de la clé de licence et des messages de service).
Ces prestataires peuvent traiter des données hors de l'Union européenne, notamment aux États-Unis. Les transferts sont encadrés par le cadre de protection des données UE–États-Unis ou par les clauses contractuelles types de la Commission européenne [À COMPLÉTER : à vérifier pour chaque prestataire].
Cookies
Le site hotonomie.fr ne dépose aucun cookie de mesure d'audience ni de publicité. Lors du paiement, la page sécurisée de Stripe peut utiliser ses propres cookies, nécessaires à la prévention de la fraude.
Vos droits
Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données, et du droit de retirer votre consentement à tout moment (un lien de désinscription figure dans chaque e-mail de la liste d'attente). Écrivez à contact@hotonomie.fr ; nous répondons sous un mois.
Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).
Les sites de nos clients
Chaque site de réservation créé avec Hotonomie appartient à son propriétaire, qui est responsable des données de ses voyageurs. Ces données restent sur son propre hébergement : nous n'y avons pas accès.